Внимание! «Псковский путеводитель Окунева» переехал на новый адрес: pskov-putevoditel.ru. Все исторические публикации, карты и фотографии перенесены на новую платформу. Попробуйте новую мобильную версию сайта на смартфоне, чтобы читать материалы прямо во время прогулок по Пскову. Этот блог больше не обновляется, открывайте новые рубрики на обновленном сайте.

ПОДЕЛИТЬСЯ!

Показаны сообщения с ярлыком В.Седов. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком В.Седов. Показать все сообщения

Псковский князь Владимир Мстиславич и его сын Ярослав.

Как писал историк В.В.Седов заметых успехов в приобретении государственной самостоятельности Псков добился во времена княжения Владимира Мстиславича (1209-1226/27гг.)

Владимир Мстиславич - правнук Мстислава Великого, праправнук Владимира Мономаха - активно налаживает политические контакты с Ливонией (вопреки интересам Новгорода), подписывает соглашение с Ригой, выдает свою дочь замуж за брата рижского епископа Альберта. А замок Оденпэ (Медвежья голова) чуть-ли не становится его второй резиденцией. 

После смерти Владимира Мстиславича его сын Ярослав Владимирович прилагает еще больше усилий по сближению с Ливонией. Возможно рассматривался даже вариант объединения Пскова с Дорпатским епископством. 


Что представлял из себя Псков в первой трети XIII века?

К этому времени, вероятно, уже стояли каменные укрепления Крома. Под защитой стен - в южной части укрепления - в конце XII века была построена каменная Троицкая церковь. А за пределами крепости еще раньше - в середине XII века - была возведена каменная церковь Дмитрия Солунского. В первой трети XIII века эта церковь стояла на посаде.

За пределами города в ближайших его окрестностях на другом берегу реки Великой находилось два монастыря, в которых были каменные церкви. Один в полукилометре от крепости, другой в полутора километрах.


Псков в превой трети XIII века.


Однако, вопрос о числе церквей, которые были в это время в Пскове не до конца ясен.


При описании взятия Пскова в 1240 году Новгородская Первая летопись старшего извода сообщает о том, что нападавшие подожгли посад, в результате которого погорели и ЦЕРКВИ, и честные иконы, и книги, и евангелия.

Употребление множественного числа предполагает существование на посаде помимо Дмитриевской церкви как минимум еще одной, а может быть и нескольких церквей.



Фрагмент Новгородской Первой летописи.
Фрагмент Новгородской Первой летописи.


Но, возможно, это лишь преувеличение новгородского летописца. Впрочем, может быть речь в тексте летописи идет в том числе о монастырских церквях левобережья. 




О происхождении названия города Псков: огорчаться не стоит.

По идее точку в вопросе о происхождении названия города Псков поставили А.И.Попов в 1981 году и В.В.Седов в 1995 году. Но вот что писал в 2015 году о происхождении названия города Псков псковский историк Анатолий Александров:

"Сразу же должен огорчить любителей якобы исконного, эстонского названия Пскова – Pihkva – Пихква. А вот этого не было", т.к.:

1.Новгородские берестяные грамоты дают название Плесков или Пльсков.

2.Во время второй мировой войны немецкие оккупанты называли город его старым, немного искажённым именем – Pleskau – Плескау, то есть, Плесков.

3.Название происходит от имени речки Плесковы-Псковы, впадающей в реку Великую.

4.К тому же, родственник Ольги - Ян Плесковитин (Плескович, Плесковитич).

5.По источнику XVI века, Ольга посылает «много злата на Плескову реку» на строительство церкви Святой Троицы.

6.Имя же реки Плесковы происходит от общеславянского корня плес-/плис-, что означает «колено реки, от одной луки до другой»

(Напр. тут - http://museum.pskov.ru/news/?idnewtables=01225)

Поскольку я, в отличие от Анатолия Александрова, являюсь "любителем якобы исконного, эстонского названия" , то разумеется я сильно огорчен. Огорчен тем, что подобные "доказательства" имеют место быть. Но вернемся к тезисам Анатолия Александрова.

1. "Новгородские берестяные грамоты дают название Плесков или Пльсков."

Это действительно так. Эти грамоты датируются рубежом 11 и 12 веков, а также 12 веком. Но в Новгородских летописях при освещении событий X в. пишется Пьсков, и только в последующие столетия господствуют написания Пльсковъ и плесковици (пльсковици-пльсковичи). (Седов В.В., 1995г.)

В Псковской Первой летописи начиная с 854 г., последовательно пишется Псковъ или Пъсковъ. Только под 1303 г. встречается написание плесковичи. Река Пскова, Псковское озеро, Псковская земля, псковские послы всюду пишутся без -л-. (Седов В.В., 1995г.)

В Синодальном списке Второй Псковской летописи безраздельно господствуют написания Псков и псковичи. В Архив. 2 списке Второй Псковской летописи, как и в Третьей Псковской летописи встречаются написания Псков, Плесков, псковичи и плесковичи и какой-либо закономерности в их расположении не проявляется. (Седов В.В., 1995г.)

Интересны сопоставления однозначных статей Новгородских и Псковских летописей. При освещении одних и тех же событий XII в. рассматриваемый топоним в Новгородских летописях пишется как Пльсков, а в Псковских - Псковъ. (Седов В.В., 1995г.)

Такое сопоставление дает все основания утверждать, что сами псковичи называли свой город с самого начала Псковом. (Седов, 1995г.).

2.Далее у Анатолия Александрова читаем: "Во время второй мировой войны немецкие оккупанты называли город его старым, немного искажённым именем – Pleskau – Плескау, то есть, Плесков."

Это действительно так. Но если сегодня, т.е. даже не в годы II мировой войны, ехать по территории Эстонии в сторону Пскова, то на всех дорожных указателях мы увидим "Pihkva". Иными словами, употребление немцами имени Плескау для Пскова абсолютно ничего не доказывает. :)))

3.По мнению Анатолия Александрова "название происходит от имени речки Плесковы-Псковы, впадающей в реку Великую".

Это не совсем так. Название города происходит от названия реки. Но только река имела название "Пскова". И она не меняла своего названия (Попов, 1981г.). Название местожителей в достоверных источниках представлено в двух основных вариантах -плесковичи и пьсковичи, гидроним, связанный с названием города, зафиксирован в одном написании - река Пскова. (Седов, 1995г.)

4.В качестве дополнительного аргумента Анатолий Александров приводит следующее: "К тому же, родственник Ольги - Ян Плесковитин (Плескович, Плесковитич)."

Ян Плесковитин легендарный основатель города Углича. Угличская Серебренниковская летопись датируется концом 18 века. Откуда взяты сведения о нем составителем этой летописи Григорием-Фокой Дмитриевым Серебренниковым — неизвестно. Сам он на полях своей рукописи дал такую ссылку: «Зри: выписано сие из древнейшего переславского летописца... писанного пространно о городе Угличе»

Т.е. источник, повествующий, о Яне Плесковитине не просто поздний, а очень поздний. Даже не вдаваясь в достоверность существования данного персонажа, можно утверждать. что форма его прозвища явно результат позднего влияния.

В целом достоверность Серебренниковской летописи сомнительна и персонаж Ян Плесковитин скорее всего является вымышленным.

5.Важным для Анатолия Александрова является следующий аргумент : "По источнику XVI века, Ольга посылает «много злата на Плескову реку» на строительство церкви Святой Троицы."

Источник 16 века, повествующий о княгине Ольге, в общем-то один - житие княгини Ольги (и его вариация в Степенной книге). Именно в житии присутствует данная фраза. Источник поздний. К тому же житие - это литературное произведение. Наименование в нем реки в форме "Плескава" больше ни где не встречается. Поэтому, вероятнее всего авторство такого наименования реки принадлежит Василию-Варлааму. В целом достоверность данного источника очень сомнительна.

6.И последний довод Анатолия Александрова: "Имя же реки Плесковы происходит от общеславянского корня плес-/плис-, что означает «колено реки, от одной луки до другой»"

Как было написано выше - реки с таким названием в окрестностях Пскова в достоверных письменных источниках не зафиксировано. Поэтому огорчаться не стоит.



Схема происхождения названий реки (синим цветом), города (бордовым цветом) и персонажа Серебренниковской летописи. В качестве основы для схемы использована карта с сайта https://www.openstreetmap.org/copyright/en


Ниже фрагменты работ А.И.Попова и В.В.Седова.



Попов А.И. Следы времен минувших (1981)

Попов А.И. Следы времен минувших (1981)
Попов А.И. Следы времен минувших (1981)

Попов А.И. Следы времен минувших (1981)
Седов В.В. Топоним Псков (1995)

Седов В.В. Топоним Псков (1995)

Седов В.В. Топоним Псков (1995)

 -------------




Церковь Василия Великого на одноименной горке.

Со времен, вероятно, Николая Карамзина основание этой церкви приписывают Василию Долу и относят к 1337 году. 

Въ Родословныхъ Книгахъ, въ описаніи рода Левашовыхъ:
«Пріѣхалъ изъ Нѣмецъ во Псковъ Нѣмчинъ Доль, а отчина его была городъ Вдовъ (Виндау) и съ тѣмъ и во Псковъ пришелъ, да и крестился во Псковѣ, а во крещеніи имя ему Василей, да поставилъ во Псковѣ церковь Василей Святый у Трупорѣховскихъ воротъ, а изо Пскова пріѣхалъ во Тверь къ Князю Александру Михайловичю, и былъ во Твери у Александра знатный Бояринъ.» (Карамзин Н.М. Примеч к IV тому -  https://rvb.ru/18vek/karamzin/4igr/01text/02prim/vol_04.htm#c304). 

Однако, уже у Николая Окулич-Казарина читаем, что основание церкви Василием Долом является местным преданием. 

В книге Инги Константиновны Лабутиной, изданной в 1985 году, о Василии Доле не упоминается вовсе:
"По летописи известно, что в 1376/1377 г. церковь была «подписана», а в 1412/1413 г. выстроена в камне. Первое известие предполагает недавнюю (по отношению к 1376/1377 г.) постройку церкви, так как их «подписывали» вскоре после окончания строительства. Скорее всего строительство церкви стало безопасно и возможно с сооружением каменной крепостной стены в 1374/1375 г." (http://www.orenburg-radiator.ru/3026b3e75c53.htm

Т.е. основание церкви И.К. Лабутина относит к 1375-76гг. 
Долгое время считалось, что нынешнее здание церкви Василия Великого было построено в 1413 году. 
Эта дата кочует до сих пор с сайта на сайт. В частности эта дата фигурирует на бывшем сайте НПЦ (http://www.opskove.ru/object/104379551?lc=ru)
 
Однако, Юрий Спегальский, проводивший исследования этой церкви еще в 40-50-е годы прошедшего столетия, датировал эту церковь серединой XVI века. (Публикация 1970 года). 

В 1992 году вышла работа В.Седова, который поддержал датировку Ю.Спегальского, отнеся время строительства церкви к 40-50-м годам XVI века. 

Вот что писал В.Седов в 1996 году: церковь Василия на Горке "является постройкой той же артели, которая выработала новый язык псковской архитектуры в кон.1540-х - 1-ой пол. 1550-х гг" (Емелина О.В., Закурина Т.Ю. Исследования у церкви Василия на Горке//АиИПиПЗ,-2009,-№54,-с173). 



Юрий Павлович Спегальский "Церковь Василия на Горке."
Юрий Павлович Спегальский "Церковь Василия на Горке." (Рисунок сделан в 1941-42гг) С сайта http://medievalrus.livejournal.com/107294.html )

--------------

Таким образом:

Предположительно в 1375 или 1376 году было построено первое здание церкви Василия на Горке. Вероятно, оно было деревянным.

В 1413 году строится первое каменное здание.
  
В кон.1540-х - 1-ой пол. 1550-х гг. строится второе каменное - ныне существующее - здание церкви.

  
Церковь Василия на Горке (сер. XVI века)
Церковь Василия на Горке (сер. XVI века). Фото Окунева А.В.


Церковь Василия на Горке находится на границе Среднего города в самом центре современного Пскова в окружении других церквей псковской архитектурной школы.

Местоположение церкви Василия на Горке (показана красным цветом). (Схема составлена на основе © OpenStreetMap contributors )


7 июля 2019 года церковь Василия на Горке вместе с еще девятью объектами 
была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.