ПОДЕЛИТЬСЯ!

Въезды и выезды псковской крепости сегодня.

Когда приезжаешь в Псков и идешь с вокзала пешком в центр города, то первое, что производит грандиозное впечатление - это сохранившаяся стена Окольного города перерезающая весь город. Она тянется от реки Великой до Псковы. Уже потом, познакомившись с городом узнаешь, что эта стена продолжается на Запсковье и проходит по берегу реки Великой. Периметр псковской крепости почти 7 километров. Впрочем стена сохранилась не везде. В некоторых местах она представляет собой земляной вал и даже на месте некоторых некогда высоких башен сохранились порою лишь небольшие пригорки. Крепостные стены и их остатки напоминают о былом величии Господина Пскова - независимого государства XII - начала XVI веков.

По письменным источникам XVII века псковская крепость имела более 40 ворот, но в конце XVII века большая их часть была заложена, а псковичи использовали в то время лишь 10 ворот. К сожалению сами ворота до наших дней не дошли, на месте многих из них ныне довольно широкие проезды. Но интересно, что в наши дни из крепости существует лишь 9 выездов, даже меньше чем в XVII веке 😀😀. (Разумеется у пешеходов гораздо больше возможностей выйти за пределы крепости: существуют многочисленные проломы в стене, не говоря уже о том, что в некоторых местах стена совсем отсутствует).


Псковская крепость: синим показан периметр, красным выезды (въезды) из крепости.

1 - место, где находились Великие ворота.

Улица Советская в летописные времена называлась Великой улицей, а в губернский период - Великолуцкой. Эта улица пересекает стену Окольного города там, где с 1465 года находились Великие ворота. В 1477/78 году над ними была построена башня. Это были главные городские ворота. Через эти ворота отправлялись в Новгород, а также в южные города и даже (через выбутский брод) в западные земли. В наше время выезжая в этом месте за пределы крепости, мы попадаем на площадь Победы со стелой "Город воинской славы".

2 - место, где находились Свинузские ворота.

Улица Калинина в губернский период называлась Успенской улицей. В летописные времена через ворота проходила Свиная улица. Именно по этой улице ворота и получили своё название. Вероятно, уже  в 1500 году рядом с воротами была построена башня, поэтому можно предполагать, что ворота существовали с 1465 года. В летописные времена через эти ворота, видимо, отправлялись к Никитскому монастырю. В наши дни проехав по улице Калинина мимо развалин Свинузской башни мы попадём на площадь Героев-Десантников со скромным памятником героям.

3 - выезд на Ольгинский мост.

До 1911 года выход и выезд за пределы крепости находились на 70 метров к северу, у стен Довмонтова города. В губернский период к переправе через реку вел Власьевский спуск.  В летописные времена проход и проезд был через Власьевскую башню. Через Власьевские ворота отправлялись в Изборск и далее в западные страны. Это были еще одни из важнейших ворот псковской крепости. После восстановления в середине XX века башни - реставраторы лишь обозначили проход через неё, сделав ворота рядом. (Казалось бы эти ворота (равно как и улицы Профсоюзная, Детская, Георгиевская, Просвещенцев) выводят также за пределы крепости, но  по набережной невозможно выехать ни на один мост, т.е. чтобы покинуть крепость, в неё нужно вернуться). По Ольгинскому мосту можно в наши дни попасть к знаменитым Четырем углам и ко двору купца Батова.

4 - место, где находились Варлаамовские ворота.

К Варлаамовским воротам в летописные времена подходила улица Званица, но ворота получили своё название по церкви Варлаама Хутынского. Эта церковь была построена в 1465 году, сразу после постройки стены. Это была обыденная церковь. Можно предполагать, что ворота существовали с 1465 года. В летописные времена через эти ворота направлялись в том числе к пригородным монастырям: Лазаревскому, Петропавловскому и Снетогорскому и далее на север в Гдов. В наши дни в этом месте проходит улица Леона Поземского (в губернский период она называлась Нарвской).

5 - улица Олега Кошевого.

В этом месте в исторические времена ворот не было. Этот проезд возник в очень поздние времена. Он находится ровно по середине между Ильинскими и Волковскими воротами (и до тех и до других 150 метров). По улице Кошевого можно попасть на проспект Энтузиастов.

6 - место, где находились Образские ворота.

Название ворота получили по церкви Нерукотворного Образа в Жабьей лавице, которая находится поблизости. Существовали ли эти ворота с 1465 года или они возникли позднее сказать сложно. В губернский период к воротам подходила Ильинская улица, переименованная в советское время в улицу Труда. Эта улица в наши дни - одна из главных улиц Запсковья.

7 - улица Герцена.

Улица Герцена пересекает городскую стену рядом с тем местом, где стояли Гремячие ворота. В 1483 году была построена Гремячая башня (С этого времени ворота под башней). Вероятно, ворота существуют с 1465 года. В летописные времена через эти ворота, видимо, направлялись к монастырям на Хлебной и Мишариной горках. Ворота (и башня) находятся на краю Гремячей горы, по которой и получили название. В наши дни улица Герцена ведет в частный сектор Запсковья.

8 - место, где были Петровские ворота.

Петровские ворота получили своё название по Петровской улице, которая подходила к этим воротам в летописные времена. Это были еще одни важные ворота крепости: через них направлялись в Новгород, а также к ближайшим пригородным монастырям (Варваринскому, Введенскому, Дмитриевскому, Никольскому). Вероятно, ворота существуют с 1465 года. В наши дни выезжая в этом месте за пределы крепости мы оказываемся у здания областной прокуратуры.

9 - место, где были Трупеховские ворота.

В летописные времена к воротам подходила одноименная улица, по которой они и получили свое название. Возможно ворота существуют с 1465 года. В наши дни в этом месте проходит главная улица Пскова - Октябрьский проспект.

Список публикаций "Псковского путеводителя"

Расправа над волхвами в Пскове в X веке.

(Эта публикация - шутка, из серии  "Домыслы и вымыслы на почве псковской истории". )

Среди псковских топонимов, которые связывают с именем княгини Ольги, встречается один весьма необычный - "Ольгина расправа".


Развалины "Ольгина расправа" (Из журнала "Родник" за 1893 год)


Но с кем расправилась в Пскове княгиня письменные источники, увы, умалчивают. Летописные известия скупы: в одном случае говорится, что будущая княгиня на момент замужества пребывала в Пскове, во втором случае говорится, что в Пскове хранились её сани. И ни о каких расправах не упомянуто.

Житийные тексты XVI века рассказывают более подробно о пребывании княгини Ольги в Пскове и его ближайших окрестностях. В частности ей приписывается основание Троицкой церкви на кромском мысу. Но снова нет упоминаний о расправах.

Наконец в хронике 17 века говорится о том, что Ольга крестила жителей Выбут. При этом она сокрушила языческих идолов.

Иными словами Ольга в Выбутах расправилась с языческими изваяниями. Но Выбуты находятся в 15 километрах от Пскова, в то время как топоним "Ольгина расправа" локализуется в самом Пскове - на Романовой горке.

Основание Троицкой церкви на Кромском мысу не могло не сопровождаться крушением языческих идолов. И хотя письменные источники об этом умалчивают, но это кажется логичным.

Впрочем, Романова горка находится далеко от Крома. С кем же Ольга расправилась на этой горке. Поскольку письменные источники не упоминают никаких врагов княгини Ольги в Пскове и его окрестностях, то можно связать её расправу с актом крещения Пскова и предположить, что на Романовой горке она казнила языческих жрецов - волхвов.

Где же конкретно это место? В 14 веке на месте казни посадник Роман построил себе дом. По имени этого посадника горку и стали называть Романовой. В начале 17 века, на фундаментах Романова дома был построен дворец Марины Мнишек. В конце 17 века на том же месте поставил свои палаты купец Меньшиков. Этот последний дом сохранился до наших дней и имеет адрес улица Некрасова 10а.


Расположение Крома и Ольгиной расправы.

Еще одно шуточное объяснение топонима "Ольгина расправа" можно прочесть ТУТ!

-------------------------------------

Поддержать проект материально!!!


Вид на Торговую площадь Пскова и ребус с датами.

Фотография  Пскова, сделанная с колокольни Троицкого собора показывает нам то, как выглядел город примерно 100 лет назад.




Но эта фотография позволяет нам поучаствовать в разгадывании "ребуса". Всегда интересно знать точную дату снимка. Казалось, что может быть проще: нужно обратиться к известному фотоальбому Натана Феликсовича Левина (в этом альбоме и была размещена данная фотография), где наверняка дата этой фотографии есть. Но, увы, даты там, даже примерной, нет.

Можно попробовать установить дату по тем постройкам, которые попали в кадр. Но здесь, всё довольно сложно. Значительная часть зданий, особенно на переднем плане возведены в период с конца 18 века до середины 19 века, или даже раньше.

Например, в правом углу на фотографии - здание Старой консистории - оно было возведено еще в конце 17 века. Рядом здание Новой консистории. Его построили в 1853 году. Еще левее, также по линии, где когда-то стояла Довмонтова стена, - Архиерейский дом. Он появился на этом месте в 1840 году. Всю левую часть снимка на переднем плане занимает Гостиный двор, построенный в конце XVIII века. В центре фотографии небольшая Никольская часовня, она впервые появилась еще в конце 17 века, но данное здание построено в 1828 году. За часовней почта (или дом вице-губернатора Брылкина). Его возвели в конце 18 века. Справа от часовни огромное здание Присутственных мест - и это тоже конец 18 века. Между Присутственными местами и зданием Старой Консистории мясные лавки. Они появились в 1855 году. Наконец, колокольня с которой сделан снимок построена в 1706 году.

Не помогают датировать снимок и несколько церквей на дальнем плане. Они еще более древние нежели перечисленные чуть выше гражданские постройки.




Получается, что на данном фото запечатлен вид, который существовал с середины века по середину 20 века?

Всё-же некоторые постройки помогают сузить дату снимка. В правом верхнем углу виднеется шпиль лютеранской кирхи святого Якова. И хотя кирха на этом месте была впервые построена еще в конце 18 века, но, кажется, что на фото запечатлено здание кирхи, построенное в 1870 году. В 1871 году к зданию Новой Консистории было пристроено два больших объема со стороны двора, мы и видим их на фотографии. В 1920-е годы будет утрачена Никольская часовня, тогда же вероятно, лишатся своих крестов и две другие часовни, которые мы видим на фотографии.


На этом фото три часовни: 1-Казанская (видны кровля, главка крест), 2-Никольская (видна вся), 3-Троицкая (Видна вся, включая крест)

Впрочем, накануне Первой Мировой войны, как писал в своем альбоме Натан Феликсович, будет перестроена часть Гостиного двора, которая примыкает к Петропавловской улице – на фотографии мы видим Гостиный двор до этой перестройки. В 1913 году начнут возводить новое здание для Городской думы. Его построят к лету 1915 года.  Если бы это здание присутствовало на снимке, то оно заслонило бы собой Присутственные места.


1 - здание Присутственных мест (Перед ним в 1913 году начнется строительство нового здания Городской думы), 2- еще не перестроенная часть Гостиного двора (Будет перестроена к 1914 году), 3 - здание, в котором находилась Городская дума на момент, когда был сделан этот снимок.


Таким образом, можно существенно сузить временной промежуток, когда было сделано данное фото: с 1871 года по 1913 год. Однако и эти временные рамки очень широкие. Тем удивительнее, что на сайте pastvu.com данное фото датируют очень узким периодом: 1897 -1900 год. Что же стало основанием для такой датировки?


Авторы данной датировки разглядели на этой фотографии дом Гессе (точнее его торец), который был построен в 1896 году. Это был самый высокий дом на Сергиевской улице. Он имеет 4 этажа. По мнению, автора указанной датировки торец дома Гессе после 1902 года нам был бы на этом фото не виден, так как в 1902 году было завершено строительство здания Земского банка, которое имеет три этажа.И здание Земского банка должно было закрыть для нас торец дома Гессе. А значит, фотография сделана как минимум до 1902 года.  И, кажется, с эти мнением нужно согласиться. А поскольку основной объем здания Земского банка был возведен уже летом 1901 года, то и предложена датировка фотографии - 1897-1900 годы. Ниже на фотографии цифрой 1 обозначен торец дома Гессе.



Цифрами обозначены: 1 - торец дома Гессе на Сергиевской улице, 2 - дом Лапотниковых на Великолуцкой улице

Видимо, эту датировку можно еще чуть-чуть уточнить: слева от церкви Николы со Усохи мы видим еще один большой дом - это, видимо, трехэтажный дом купцов Лапотниковых (на фото выше под цифрой 2). Строительство дома завершено в 1898 году. Следовательно, вероятнее всего данный снимок был сделан либо в 1899, либо в 1900 году.

---------------------------------

Очень часто в наши дни Торговую площадь, которую мы видим на данном фото, отождествляют с современной площадью Ленина. Но если обозначить на данной фотографии место, где в наши дни стоит памятник Владимиру Ленину, то получится, что это место находится в гуще застройки. Ниже местоположение памятника на фотографии показано красной стрелкой.

Красной стрелкой показано местоположение памятника Ленина, если бы он был установлен еще в то время.


А самым интересным на этой фотографии лично для меня было то, что на ней оказалось возможным разглядеть башенки Троицкого костёла.


Костел в Пскове был построен в 1855 году на месте Трехсвятительской церкви. Здание костёла сохранилось (но без башен) и находится в Музейном переулке.

---------------------------------

Летописная улица Смолиговка на современной карте.

Одна из улиц летописного Пскова носила красивое и загадочное имя - Смолиговка.

В 2004 году в журнале "Псков" Ириной Олеговной Колосовой была  опубликована статья посвященная этой улице:      

  • Улица Смолиговка в письменных источниках впервые упоминается в 1580-е годы. Для этого времени есть известия как минимум о десяти дворах, которые находились на этой улице. 
  • Улица Смолиговка упоминается в документах XVII-XVIII веков. Причем в документах середины XVIII века для улицы Смолиговка существует второе название - Ботанова улица.
  • Последний раз улица Смолиговка (Ботанова) упоминается в 70-е годы XVIII века. В результате перепланировки города 1778-1780 годов улица прекратила своё существование. 
  •  Название улицы Смолиговка происходит, видимо, от имени Смолиг, либо непосредственно, либо через название окологородского поселения. Название Ботанова улица происходит от имени жителя этой улицы первой трети XVIII века - Трифона Мокеева сына Ботанова.
  • Письменные источники XVI-XVIII веков позволяют отождествить улицу Смолиговку (Ботанову) с улицей на плане 1740 года, которая шла от церкви Богоявления в Бродах в юго-восточном направлении и "разветвлялась на две улицы, носившие одно и тоже название; одна из них вела к Петровским воротам Окольного города, а другая - к ц.Покрова от Торга".
На фрагменте плана 1740 года я показал улицу Смолиговку (Ботанову) оранжевым цветом и обозначил цифрами ныне существующие объекты в восточном углу псковской крепости:

Улица Смолиговка на плане 1740 года. Цифрами обозначены: 1 - руины церкви Богоявления в Бродах, 2 - церковь Покрова от Торга, 3 - Петровские ворота, 4 - церковь Николы от Торга, 5 - дом Бахорева, 6 - дом Ямского, 7 - река Пскова, 8 - стена Среднего города, 9 - Петровская башня Окольного города, 10 - Михайловская башня Окольного города, 11 - стена Окольного города, 12 - здание "Солодежня", 13 - Дом "Печенко"

Наличие плана середины XVIII века, а также большое количество сохранившихся объектов казалось бы позволяет легко нанести улицу Смолиговку на современную карту. Однако, проблема заключается в том, что план 1740 года весьма не точен. Если, например, совместить Петровскую и Михайловскую башни с их положением на современной карте, то церкви Покрова и Николы сместятся к северо-востоку, а здания Солодежни и Печенко к юго-западу, дом Ямского переместится в Средний город (т.е. на запад). Схожая ситуация возникает, если совместить Петровскую башню и дом Ямского. Только к этому добавляется еще смещение Михайловской башни к юго-востоку.

Представляется, что досточно легко нанести на карту летописную Никольскую улицу. Она шла от Никольских ворот в стене Окольного города между Солодежней и домом Печенко к церкви Покрова от Торга. Нанесение этой улицы на карту позволит получить место её пересечения с улицей Смолиговкой. Для плана 1740 года существует еще одна версия - шведский план 1750 года. Оба плана, хотя и восходят к одному оригиналу несколько расходятся между собой. Для нанесения Никольской улицы , кажется, лучше воспользоваться планом 1750 года.

Ниже на современную карту я нанес бордовым цветом улицу Никольскую. Эта улица на большом участке совпадает с современной улицей Гоголя. Синим цветом обозначен перекрёсток с улице Смолиговкой.


Синим цветом показан перекресток улиц Смолиговки и Никольской (показана бордовым цветом) Цифрами обозначены: 1 - руины церкви Богоявления в Бродах, 2 - церковь Покрова от Торга, 3 - Петровские ворота, 4 - церковь Николы от Торга, 12 - здание "Солодежня", 13 - Дом "Печенко", 14 улица Никольская, 15 - перекресток улиц Смолиговки и Никольской.

Теперь можно нанести улицу Смолиговку на участке от церкви Богоявления до Петровских ворот. Поскольку перекресток с Никольской улицей ближе к Петровским воротам, то лучше начать с этой части. Затем можно перейти к той части что идет от перекрестка с Никольской улицей к церкви Богоявления. Для этого нужно соотнести дом Ямского и дом Бахорева с современной картой с учетом местоположения перекрестка Никольской и Смолиговки. На последнем этапе наносим участок Смолиговки от  развилки до церквей Николы от Торга и Покрова от Торга. Для этого совмещаем дома Бахорева, Ямского и здания вышеназванных церквей. Проделав все эти манипуляции получаем вот такой результат. 


Улица Смолиговка на современной карте- примерное направление. Цифрами обозначены: 1 - руины церкви Богоявления в Бродах, 2 - церковь Покрова от Торга, 3 - Петровские ворота, 4 - церковь Николы от Торга, 5 - дом Бахорева, 6 - дом Ямского, 12 - здание "Солодежня", 13 - Дом "Печенко", 14 улица Никольская, 15 - перекресток улиц Смолиговки и Никольской, 16 - развилка.

Таким образом, улица Смолиговка (Ботанова) проходила от церкви Богоявления мимо гостиницы "Каркушин дом", через детский садик "Жечужинка". Перед улицей Некрасова, образуя площадь, была развилка. Одна часть Смолиговки пересекала улицу Некрасова, далее через комплекс зданий СИЗО - к дому №39 на улице Гоголя. Получается, что дом №39, своим южным торцом стоит на улице летописных времен. От дома 39 улица шла по прямой к Петровским воротам. Вторая часть Смолиговки после развилки шла также в сторону улицы Некрасова, пересекая её у церкви Николы от Торга и далее к Покровской церкви, оставляя последнюю слева. Нужно отметить, что направление улицы всё-же приблизительно.

На сборном плане Фёдора Ушакова улица от церкви Богоявления в Бродах до Петровских ворот подписана как Старая Новгородская улица. Вполне возможно, что это была действительно первоначальная дорога на Новгород.  В этом случае Смолиговка - одна из древнейших магистралей города Пскова.

Окрестности улицы Смолиговки содержат большое количество достопримечальностей: это и батареи XVIII века, и палаты XVII века, и башни XV века, и засыпанные Петром Первым церкви, и руины стены XIV века...

Также мне кажется, что название улицы Смолиговки могло иметь иное происхождение. Но так ли это сказать сложно.

-------------------------------------

Поддержать проект материально!!!



Памятник финскому композитору Сибелиусу: как его найти.

Среди памятников, установленных в Пскове один очень необычен. Это памятник финскому композитору Яну Сибелиусу.



Во-первых, туристам  совершенно непонятно в связи с чем этот памятник появился в Пскове, а во-вторых не каждый турист его находит.



Памятник спрятался на набережной реки Великой в небольшом сквере, тянущемся от Ольгинского моста до всхода от реки, когда-то именовавшимся Плоским. Сквер называется "Сквером Породненных городов". Уже из названия сквера можно догадаться о том, как финский композитор очутился на берегу реки Великой. 

В 1966 году советский город Псков и и финляндский город Куопио стали городами-побратимами. На 20-летие побратимства - в 1986 году - города обменялись подарками. Псков подарил городу Куопио памятник поэта Александра Пушкина, а город Куопио подарил Пскову памятник композитору Яну Сибелиусу.



Памятник финскому композитору Яну Сибелиусу в Пскове (автор - скульптор Тойво Яатинен, 1986 год). Фотография 2023г.

Памятник финскому композитору Яну Сибелиусу в Пскове (автор - скульптор Тойво Яатинен, 1986 год). Фотография 2023г.


Памятник финскому композитору Яну Сибелиусу в Пскове (автор - скульптор Тойво Яатинен, 1986 год). Фотография 2010 года.

Как же найти памятник? Для этого нужно от Вечевой площади (1) выйти через Великие ворота (2) из Детинца, пройти мимо руинированных остатков церквей (3) Довмонова города к Святым воротам (4). От Святых ворот - с наружной стороны Домантовой стены - нужно пойти мимо здания новой консистории (5) и далее по Власьевскому спуску (6) на берег реки Великой. Оставив за спиной Власьевскую башню (7) нужно пройти под Ольгинским мостом (8) и затем подняться на него по винтовой лестнице.

Поднявшись на мост, нужно отправиться в сторону крепостной стены и  сразу за мостом повернуть направо. Собственно отсюда и начинается сквер Породненных городов (9). 

По аллее мимо памятных знаков городов Нойс (Германия), Перт (Великобритания), Норртелье (Швеция), Неймеген (Нидерланды), Гера (Германия), Белосток (Польша) необходимо дойти почти до угла дома №6, а затем повернуть направо. У крепостной стены, обернувшись в сторону дома №6, в соседней аллее и можно увидеть памятник.

Маршрут: от Вечевой площади (1) до памятника Яну Сибелиусу (10).


-------------------------------------

Поддержать проект материально!!!



P.S.

Впрочем, иногда на экскурсиях по Пскову Яна Сибелиуса всё-таки вспоминают. Отец известного псковского писателя Вениамина Каверина - Абель Зильбер - некоторое время служил в родном городе Сибелиуса.

Вот что писал об этом псковский краевед Натан Феликсович Левин:
"В 1891 году Абель Зильбер перешёл на службу капельмейстером 96-го Омского пехотного полка. Вместе с Енисейским, Иркутским, Красноярским полками и артиллерийской бригадой Омский полк входил в состав 24-й пехотной дивизии, размещавшейся с 1883 года в Финляндии. Там Омский полк стоял разбросанно, причём его штаб (и, естественно, полковой оркестр) и пять рот располагались в Тавастгусе.

Этот небольшой городок с пятью тысячами жителей на юго-западе Великого княжества Финляндского у озера Ванаявеси был тогда административным центром Тавастгусской губернии. Он прославился тем, что в 1865 году здесь родился знаменитый финский композитор Ян Сибелиус, бюст которого, подаренный побратимами Пскова, украшает наш сквер породнённых городов. В книгах о Сибелиусе его родной городок того времени называли гарнизонным и отмечали заметную роль, которую играли офицеры гарнизона и военные музыканты в культурной жизни Тавастгуса.

Это шведское название города после революции сменилось на финское – Хяменлинна."

Яведова печать.

Яведова печать из статьи - И.О.Колосова Памятники сфрагистики//Археологическое изучение Пскова,-1996, вып.3, -т.1.,-стр.73)


Место находки.

Яведова печать о
бнаружена в 1984 году  на територии современного Университетского сквера (примерно в его центре). 



Еще одна Яведова печать была найдена в Новгороде 1958 году.  

Описание.

(По статье - И.О.Колосова Памятники сфрагистики//АИП,-1996, вып.3, -т.1.,-стр.75)

"Печать найдена в потревоженном слое , близ небольшого скопления известняковых плит, к востоку от уличной трассы".

"Лицевая сторона. Надпись в три строки (в зеркальном изображении): ѦВДВА ПЦТЬ; вокруг линейный ободок"

"Оборотная сторона. Изображение архангела в украшенной полосками длинной одежде, перехваченной поясом... В правой руке, согнутой в локте, длинный жезл; в левой, отведенной от туловища  - сфера. Слева видны остатки колончатой надписи." 

"На новгородском экземляре хорошо читается надпись по сторонам архангела: слева (от зрителя) - Гавриил, справа - агиос"

Комментарий к описанию.

1. Буква 
Ѧ - юс малый - читается как я (или а)
2. Общепринятое прочтение надписи на лицевой стороне: Яведова или Явидова печать.
3. Общепринятая интерпретация изображения на оборотной стороне - архангел Гавриил.
4. Греческое слово 
«агиос» означает «святой». 

Мнения.

С. В. Белецкий (1986г.):

Под 1246 годом упоминается Явид в битве под Торжком:
  • Он не имел отношения к Пскову и Новгороду.
  • Печать слишком архаична для сер. XIII века.
Более вероятно отождествить владельца печати с Аведом-Дмитрием упомянутым в Первой Псковской летописи в связи со строительством церкви Дмитрия Солунского на территории будущего Довмонтова города.

  • В летописи под 1524 годом говорится , что церковь  Дмитрия Солунского стояла 400 лет без 20. Т.е. её основание нужно отнести к 1143/1144 году. Но возможно в летописную датировку закралась описка и первоначально было 400 лет без 8. В этом случае церковь нужно датировать 1131/1132 годом.
  • Явед-Дмитрий был в Пскове в 1130-е годы наместником новгородского князя Всеволода-Гавриила (именно поэтому на печати на оборотной стороне -архангел Гавриил).
  • Умер Явед-Дмитрий до 1138 года (раньше Всеволода-Гавриила). Согласно летописному сообщению мощи Аведа (Яведа) находились в Мирожском монастыре. 

    (См. С.В.Белецкий "Яведова печать" (Из истории Пскова XII в.)//АИППЗ,-1986,-стр.21-24).
В. Л. Янин (1992г.):
  • Существование Аведа, упомянутого в Псковской летописи, подверждается найденными двумя свинцовыми печатями (в Новгороде и Пскове).
  • "События 1136 года коренным образом изменили статус взаимотношений Новгорода и Пскова". В 1137 году (в связи с прибытием Всеволода-Гавриила в Псков) в Пскове возникает особый от Новгорода княжеский стол. В 1138 году, после смерти Всеволода-Гавриила, псковским князем становится его брат - Святополк Мстиславич. Преемником последнего в 1140 году, видимо, стал князь Авед. Этот князь, возможно, был литовцем по своему происхождению (на что указывает его имя). Видимо, именно ко времени смерти Аведа нужно отнести  политическое соглашение между Новгородом и Псковом, согласно которому Новгород признавал самостоятельность Пскова.
  • В крещении Авед, скорей всего, принял имя Гавриил. В 1144 году он построил церковь Дмитрия Солунского (из-за этого в летописном сообщении он ошибочно назван Дмитрием).Авед был похоронен в Спасском соборе Мирожского монастыря, точная дата строительства которого нам неизвестна.
(См. В.Л.Янин "Болотовский договор" о взаимоотношениях Новгорода и Пскова в XII-XIV веках//Отечественная история, 1992,-№6,-стр.3-14).

Д. Г. Хрусталёв (2010г.):
  • Летописное сообщение 1524 года о строительстве церкви Дмитрия Солунского - "не является надежным датирующим источником".
  • Литовский князь в Пскове в XII веке -это очень необычно.
  • Надпись на печати Яведа - скорее относится к сер. XIII века.
  • В сер. XIIIв. упоминается воевода Явид. Он, возможно, был приближенным Великого князя Святослава (Гавриила) Всеволодовича. Сын Святослава имел имя Дмитрий. Явид в летописи также назван Дмитрием. Вероятно, святой Дмитрий Солунский был особо почитаем князем Святославом и его окружением. Поэтому можно предполагать, что Явид-Дмитрий (литовец по происхождению) занесенный судьбой в Псков, мог быть строителем церкви Дмитрия Солунского и мог быть похоронен в Пскове. Однако, датировать эти события нужно второй половиной XIII века.
(См. Д.Г.Хрусталёв "Яведова печать" и междукняжеские отношения в середине XIIIв.//Новгород и Новгородская земля. История и Археология., - 2010,-вып.24,-стр.296-312)

Общее.

Князь Явед (Авед) - реально существовавший исторический деятель. Был причастен к строительству в Пскове церкви Дмитрия Солунского. Похоронен в Мирожском монастыре.

Ниже на схеме показаны:

1- псковская крепоcть в XII-первой половине XIII века.
2 - местоположение церкви Дмитрия Солунского.
3 - место находки печати Яведа (Аведа).
4 - место захоронения князя Аведа (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря).


Князь Авед и Псков. 

Поддержать проект материально!!!


Яведова печать из статьи - Д.Г.Хрусталёв "Яведова печать" и междукняжеские отношения в середине XIIIв.//Новгород и Новгородская земля. История и Археология., - 2010,-вып.24,-стр.296.





На стрелке двух улиц: между прошлым и настоящим.

На стрелке двух улиц.

В 1863 году в Псков приехал писатель Николай Семенович Лесков. Вот, что он писал: "Во время пребывания в Пскове я жил в гостинице, - даже забыл теперь, как она называется. Знаю, что она приходится где-то на стрелке двух улиц и ход в номера через трактир".

Глядя на карту губернского Пскова, пожалуй, отыскиваетется лишь один перекресток, где под острым углом пересекаются две улицы. Это перекресток образуют улицы Сергиевская и Архангельская. В наши дни это Октябрьский проспект и улица Ленина.

Слово стрелка для обозначения остроугольного участка на стыке двух улиц мне никогда не встречалось в Пскове. Оно настолько необычно для псковичей, что на одном из сайтов рассказывающем об этом перекрестке использовано словосочетание "вилка двух улиц". Лично для меня слово "стрелка" в данном значении ассоциируется с Санкт-Петербргом, в котором Н.С. Лесков до посещения Пскова уже жил около двух лет.

В 1864 году в доме на пересечении Сергиевской и Архангельской улиц Иоганн Гитц открыл гостиницу с названием "Санкт-Петербург" (совершенно случайно подчеркнув "петербургский характер" перекрестка). Вход в гостиницу был как раз через трактир. Вероятно, годом ранее в этом доме  также существовала гостиница, но, видимо,  с другим названием, которое не смог вспомнить Николай Лесков.


Стрелка Архангельской и Сергиевской улиц.  В центре двухэтажное здание - гостиница. Слева от гостиницы - Архангельская улица. Справа от гостиницы - Сергиевская улица. (Фотография Отто Парли начала XX века). Фотография из альбома Н.Ф.Левина.


Треугольная площадь.

На фотографии выше мы видим небольшую площадь перед гостиницей. Поскольку две улицы сходятся под острым углом , то эта площадь приобрела треугольную форму.

Сложно сказать когда она сформировалась в таком виде. Какой-то её проообраз можно, вероятно, разглядеть уже на плане 1778 года. Однако, на планах около 1804 года и 1821 года никакой площади в этом месте не показано. Впрочем, на плане 1857 года она уже точно есть. С этого времени она присутствует и на других планах, а также мы видим её на фотографиях.

В 2011 году на пересечении Октябрьского проспекта и улицы Ленина был организован сквер "Место встреч". На Яндекс-картах он также назван сквером "Влюбленных". Впервые в истории города, у этой ранее безымянной площади появилось название.

Нужно также сказать, что в середине XX века она немного увеличилась: дом Иоганна Гитца в 1940-е годы (в годы войны) был разрушен и на его месте сейчас небольшая автостоянка и проезжая часть вдоль дома №1.

На схеме бордовым цветом показано местоположение дома Гитца на современной карте. 


Схема №1. Сквер "Место встреч" (Сквер "Влюбленных"). Бордовым цветом показано местоположение дом Гитца и примыкающего к нему трактира.



В наши дни по трем сторонам треугольной площади находятся; с юго-западной стороны церковь Михаила Архангела с Городца XIV века, с северо-восточной стороны - Университетский сквер, а с юго-восточной стороны дом №1 по ул. Ленина с выставочным залом Союза художников.

Середина XIX века.

На плане 1857 года (см. ниже схему №2) на месте дома Иоганна Гитца  показан каменный дом (1). По улице Сергиевской к нему примыкало деревянное нежилое строение (в нем видимо в 1863 году и располагался трактир, о котором упоминает Н.Лесков) (2), а по Архангельской улице за этим домом место было не застроено. 

Слева от церкви Михаила Архангела (3) (т.е. против трактира) показан двухэтажный дом, первый этаж которого был каменным, а верхний деревянным (4). Справа от церкви находилась деревянная нежилая постройка (5). 

На месте, где ныне Университетский сквер показано несколько строений: слева две деревянных постройки (левая "г"-образная - нежилая (6), правая - жилая (7)). Между ними свободное постранство. Затем снова свободное пространство (возможно въезд на участок) и большой частный каменный дом (8). К этому дому примыкало еще одно каменное здание (9). Про это последнее в пояснениях к плану сказано, что это дом палаты Государственных имуществ. 


Схема №2. Фрагмент плана 1857 года (из книги - Reskalenko K. Historiallinen yatkuvuus ja rakennussuojelu venäjällä vuosina 1978-2000. Esimerkkinä vanha Pihkova, - Oulu, - 2003). Мною оранжевым обведены здания располагавшиеся вокруг безымянной площади на стрелке Архангельской и Сергиевской улиц. Цифры на схеме соответствуют цифрам в тексте выше.


Вторая половина XIX века - начало XX века.

История домовладений на месте современного Университетского сквера описана в статье Елены Александровны Яковлевой (Яковлева Е.А. Поздние внеярусные сооружения//АИП,-1996г., -вып.3,-т.1,-стр.48-68).

В начале 1860-х годов здания, обозначенные на схеме №2 цифрами 6,7,8, были в собственности Елены Пантелеевны Ефимовой. После её смерти  (в 1864 году)  домовладение унаследовала её сестра  - Ольга Пантелеевна Моляревская. Однако, в 1866 году умирает и она. После чего участок был разделен на две части.

Деревянные постройки (на схеме №2 под цифрами 6 и 7) вместе с частью дворовой территории достались по наследству племянницам Ольги Моляревской - Людмиле Алексеевне и Надежде Алексеевне Фрост. Через некоторе время племянницы, видимо, продали свою долю наследства госпоже Навинской. В 1889 году у Навинской участок приобретает купец Иван Егорович Дервин. Видимо, именно Иван Дервин строит вместо деревянных построек двухэтажный каменный дом с мезонином, с небольшим двухэтажным каменным флигелем во дворе. В 1904 году Иван Егорович умирает, и домовладение наследуют его сыновья - Павел Иванович и Иван Иванович Дервины. Видимо, в 1906 году в глубине двора они выстраивают каменный флигель.

Однако, отвлекусь от пересказа статьи Е.А. Яковлевой. Постройки Дервиных можно увидеть на одной из фотографий начала XX века в альбоме Н.Ф.Левина "Псков на старых открытках".
Вид на перекресток Архангельской и Сергиевской улиц.


Домовладение Дервиных на Архангельской улице

В советское время дом Дервиных получил адрес - улица Ленина, 2. В этом доме в 1920-е годы в квартире №1 жил Моисей Альба. На Сергиевской улице в доме Соловьевой (видимо еще до 1917 года) у него была слесарно-механическая мастерская. Одно из своих писем, адресованное родственникам во Францию, он написал на счете своей мастерской.




Дом №2 по улице Ленина был снесен в 1976 году.

Вернемся к пересказу статьи Е.А. Яковлевой и в 1866 год. После смерти Ольги Моляревской в 1866 году каменный двухэтажный дом (на схеме №2 под цифрой 8) с надворными постройками перешел в собственность Петропавловского собора .

Вот что писал поэтому поводу В.Д.Щукин в 1883 году: "коллеж.сов. Ольга Пантелеевна Моляревская пожертвовала в пользу причта , за вечное поминовение её рода, двух-этажный каменный дом с пристройками и садом с тем, чтобы нижним этажом пользовалась бы по смерть одна родственница покойной, каковая, действительно пользуется и теперь. Верхний же отдается в наем посторонним лицам за 590 руб., из которых 200 р. отделяется на ремонт дома, а 390 поступает в пользу причта" (Щукин В.Д. Петропавловский собор в городе Пскове,-Псков,-1883,-с.36)

В начале XX века в этом каменном здании размещалась церковно-приходская школа Петропавловского собора. В 1906 году во дворе (вероятно на месте ранее существовавших деревянных строений) для школы был построен двухэтажный деревянный флигель. В том же 1906 году Петропавловский собор застраховал свои постройки, благодаря чему появился подробный  план домовладения. Его опубликовала в своей статье Елена Александровна Яковлева.

Если сопоставить этот план с планом города 1930 года, а также с планом фундаментов обнаруженных в ходе археологических раскопок (опять же из статьи Е.А.Яковлевой), то можно вполне реалистично нанести его на современную карту. Что я и сделал: ниже на схеме №3 синим цветом  показаны постройки принадлежавшие Петропавловскому собору согласно плана страхования 1906 года.


Схема №3.  Постройки Петропавловского собора (синим цветом) на Архангельской улице в 1906 году. Красным цветом показан въезд на участок. Бордовым цветом показан дом Иоганна Гитца.


Под буквой А на схеме №3 показан каменный дом, а буквой З обозначен деревянный флигель построенный в 1906 году.

Слева от каменного дома находились ворота, через которые попадали на территорию домовладения. Эти ворота можно рассмотреть на фотографии, с которой начиналась данная публикация. 





В альбоме Натана Феликсовича Левина есть фотография этих ворот.


В центре ворота церковно-приходской школы, слева дом Дервиных,справа собственно церковно-приходская школа. В советское время эти два дома имели адреса Ленина д.2, и Ленина д.4 соответственно.

Над воротами вывеска: "Церковно-приходская школа псковского Петропавловского собора". Справа от ворот над дверью еще одна вывеска извещает: "Мастерская для г. военных и гражданских чинов. Портной Рафельсон." На вывеске с сапогом самая верхняя строчка нечитаема. Вторая строчка - "Заказы". Под самим сапогом - "И.Яковлев".

1950 -1970-е годы.

Как было написано выше, дом Гитца был утрачен в 1940-е годы. В 1954 году отчасти на его месте был построен дом №1 по улице Ленина. В период с 1954 по 1960 строится Дом Связи рядом с церковью Михаила Архангела. Вероятно,  фотография ниже сделана с крана строившего Дом Связи.

На этой фотографии мы слева видим дом №2 по ул. Ленина (бывший дом Дервиных), в центре - дом №4 (бывший дом приходской школы), а справа - дом №1. На дальнем плане видны церкви Богоявления с Запсковья, Петра и Павла с Буя и рядом с ней Казанская церковь.

Дом №2 и дом №4 по улице Ленина. Ворота к этому времени, которые были между этими домамами уже утрачены. Фотография с сайта zerkvipskova.narod.ru



Во дворе домов №№2-6 в послевоенное время и до начала 1970 годов располагался рынок. В 1970-е годы рынок был перенесен, но сохранялись постройки рынка в которых функционировали различные магазины (мясной, молочный, хозяйственный и др.) и столовая. На территории домов №2-6 и территории рынка планировалось строительствво зданий горкома КПСС и горисполкома. В 1970-е годы в связи с этим на территории нынешнего Университетского сквера и вещевой ярмарки началось проведение археологических раскопок. А дома №№2-6 по улице Ленина были снесены в 1976 году (по статье: И.К Лабутина Раскопки в древней части псковского посада//АИП,-1996г., -вып.3,-т.1)

Ниже фотографии этих домов 1976 года из статей И.К.Лабутиной и Е.А.Яковлевой (
АИП,-1996г., -вып.3,-т.1). На первом фото - дома №2 и №4, также чуть-чуть виден дом №6. На второй фотографии они же, но вид со двора. Справа церковь Михаила Архангела. На схеме показано местоположение этих домов на современной карте.



Между прошлым и настоящим.

Организованный сквер "Место встреч" ориентирован на молодежь. Не случайно он получил второе название - сквер "Влюбленных". Это место, где под часами можно назначать свидания. Однако, это место имеет еще один смысл. С этой площади можно одновременно увидеть памятник княгине Ольге, жившей в Пскове в начале X веке и памятник В.И.Ленину, побывавшему в Пскове в начале XX века. В качестве иллюстрации взяты фотографии из яндекс-панорам.

Вид на памятник княгине Ольге.


Вид на памятник В.И.Ленину.


Таким образом, на этой площади встречаются прошлое и настоящее: один из древнейших веков псковской истории и один из последних веков.