Внимание! «Псковский путеводитель Окунева» переехал на новый адрес: pskov-putevoditel.ru. Все исторические публикации, карты и фотографии перенесены на новую платформу. Попробуйте новую мобильную версию сайта на смартфоне, чтобы читать материалы прямо во время прогулок по Пскову. Этот блог больше не обновляется, открывайте новые рубрики на обновленном сайте.

ПОДЕЛИТЬСЯ!

Показаны сообщения с ярлыком В.Гедимин. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком В.Гедимин. Показать все сообщения

Из заулка из Пустынкя

В Псковской второй летописи встречается  заулок с названием "Пустынек". Упоминается он в связи с тем, что именно с этого заулка в 1441 году начинается мор.

Из заулка из Пустынкя


Название заулка, вероятно, указывает на наличие поблизости пустыря или отсутствие застройки. Это самое напрашивающееся объяснение названия. Тем более, что в XVI веке в летописи упоминается Пустая улица в районе Нового Торга. И в летописи есть объяснение названию этой улицы: " потому та улица пустая слыла, что меж огородов, а дворов на ней не было". Именно на Пустой улице будет построена церковь Ксении. 
Интересно, что в летописном отрывке в заулке "Пустынке" также располагается церковь ("каменая Христова"). Связаны ли как-то заулок XV века и улица XVI века, увы, сказать невозможно. Также не ясно и посвящение церкви в заулке. Но присутствие церкви наводит на возможность иного толкования названия заулка. Его название происходит как минимум не от слова "пустой", а скорее от слова "пустынный", а еще точнее, быть может, от слова "пустынь", в значении "монастырь".


Такое толкование приводит нас к еще одному летописному отрывку. В 1469 году в Псков прибыл владыка Иона. Обычно новгородские владыки останавливались на подворье Снетогорского монастыря. Однако, владыка Иона призвал псковичей "к собе в Поустынской двор".


Пустынское подворье в Пскове в середине XV века

Таким образом, в середине XV века в Пскове помимо Снетогорского двора, находится подворье еще одного монастыря. Но какого?

Обычно в краеведческой литературе этот летописный отрывок связывают с подворьем Великопустынского монастыря. А в подтверждение существования подворья в XV веке  приводится цитата из книги Владимира Гедимина "Прошлое города Пскова в его исторических памятниках", из которой следует, что в 1494 году на подворье Великопустынского монастыря (позднее это подворье становится подворьем Спасо-Елеазаровского монастыря) была построена Спасская церковь.


Спасская церковь на подворье Великопустынского монастыря
Фрагмент из книги Владимира Гедимина "Прошлое города Пскова в его исторических памятниках". 1903 год

Книга Владимира Гедимина издана в 1903 году. Откуда Гедимин взял информацию о строительстве Спасской церкви в 1494 году на месте ныне существующей церкви XVII века  Преполовения Пятидесятницы неизвестно. В монографии авторитетного псковского историка и археолога Инги Константиновны Лабутиной (Историческая топография Пскова в XIV-XV вв., -М.,-2011) перечислены все церкви Пскова XII-XV веков, о которых сообщают псковские летописи. Среди них нет церкви, о которой пишет Владимир Гедимин. Таким образом, существование Великопустынского подворья в Пскове в XV веке не очевидно.

Инга Константиновна Лабутина признавая возможность существования Великопустынского подворья, тем не менее находит аргумент  в пользу существования подворья другого монастыря. По её мнению владыка Иона в 1469 году остановился на подворье Елизаровского монастыря (Елизаровской пустыни).

Это нас приводит к третьему отрывку из псковской летописи. В этом отрывке - под 1499 годом - сообщается в том числе о существовании в конце XV века подворья Елизаровского монастыря ("Елизаровской двор").

Подворье Елизаровского монастыря в Пскове в XV веке


В этом же отрывке Елизаровский двор локализуется в Примостье. Примостье в псковских летописях впервые упоминается в 1462 году. Стоящей в Примостье -  является церковь Козьмы и Дамиана.  Однако, в целом границы Примостья не ясны. И хотя Примостье традициионно помещается на Запсковье, на мой взгляд Примостьем могла именоваться и нижняя терраса левого берега реки Псковы у современного Троицкого моста (территория под стеной 1309 года, где в том числе с XVI века существовала церковь Живоносного источника).


Первый и третий летописный отрывки, таким образом, можно объединить упоминанием заулка. Свое название "Пустынек" он мог получить от "Пустынского двора". Вероятно на подворье Елизаровского монастыря существовала церковь ("каменная Христова"), но в той же монографии И.К. Лабутиной нет никаких упоминаний о существовании в Примостье церкви, кроме Козмодемьянской. Последняя явно не стояла в заулке, а значит в Примостье в XV веке существовала еще одна церковь. По писцовой книге конца XVI века нам известна в Примостье Никольская церковь. Но и она стояла опять же не в заулке, а на Званицком кресте. Следовательно, в Примостье всё-таки была третья - неизвестная нам - церковь.

Косвенным подтверждением существования в 1499 году на Елизаровском дворе церкви говорит нахождение  в том же заулке двора "вдовицы пономарихи". Вероятно, рядом с Елизаровским подворьем жил и пономарь церкви существовавшей на этом подворье.


Подворье Елизаровского монастыря
Примостье: район существования подворья Елизаровского монастыря в XV веке. (Схема составлена на основе © OpenStreetMap contributors )

Подводя итоги выщеизложенному: в Пскове в XV веке существуют подворья уже двух монастырей - Снетогорского у стены 1309 года  и Елизаровского за стеной 1309 года (в Примостье).


------------------



Лампада и храм княгини Ольги.

Надпись на лампаде Успенской с Пароменья церкви приводит псковский историк Александр Князев в "Указателе достопамятностей Пскова" в 1858 году. В этой надписи упомянуты имя Ольги и молитвенный храм на берегу реки Великой:

«1803 февраля 25 числа, сия лампада принадлежит святой благоверной и великой княгине Ольге яже… бе в молитвенный храм на берегу Великой реки в граде Пскове, против кафедрального собора, сооружена от усердствующего графа Румянцова крестьянина Семена Семенова» (с.32)




Александр Князев в "Указатель достопамятностей Пскова"
Александр Князев в "Указатель достопамятностей Пскова" (с.32.)


Н.Ф.Окулич-Казарин в "Спутнике по древнему Пскову" в 1913 году прокомментировал эту надпись следующим образом:


"...лампада, пожертвованная в 1803 году крестьянином графа Румянцева Семеновым в ныне несуществующий храм св.Ольги, на берегу реки Великой." (с.261)


Н.Ф.Окулич-Казарин  "Спутник по древнему Пскову"
Н.Ф.Окулич-Казарин  "Спутник по древнему Пскову" (с.261)


Т.е.по мнению Н.Ф.Окулича-Казарина храм, из которого происходит лампада в начале XX века уже не сохранялся.

В. Гедимин в книге "Прошлое города Пскова" в 1903 году вместо слова храм употребляет слово церковь:

"...серебряная лампада 1803 г. - дар крестьянина Семенова церкви во имя Св.Ольги, существовавшей прежде на берегу р.Великой против собора". (с.45)


В. Гедимин "Прошлое города Пскова" (с.45)


Анатолий Александров в книге "Во времена княгини Ольги" изданной в 2001 году считает, что речь идет о лампаде Благовещенской церкви, что стояла на Крому у стены: в её нижнем этаже в начале XIX века находился придел св.Ольги. (с.102).


Анатолий Александров  "Во времена княгини Ольги"
Анатолий Александров  "Во времена княгини Ольги" (с.102)
------------------


Однако, быть может "молитвенным храмом" названа Ольгинская часовня, которая стояла "на берегу р.Великой против Собора", рядом с Успенской церковью? 

Ольгинская часовня XIX века. Не сохранилась.

Ольгинская часовня XIX века. Не сохранилась.

Натан Левин в статье "Прославление псковичами святой Ольги Российской" 2003 года увязывает сообщение А.Князева о лампаде именно с Ольгинской часовней.



Левин Н.Ф. Прославление псковичами святой Ольги Российской
Левин Н.Ф. Прославление псковичами святой Ольги Российской // Псков в российской и европейской истории, - Т. 2. - С. 104-105.


В 1891 году Ольгинская часовня была капитально отремонтирована, но в целом сохранила свой предшествующий облик. По крайней мере почти в этом же виде она запечатлена И. Годовиковым в середине XIX века. А вот на рисунке Афанасия Новикова 1834 года она, кажется, выглядит несколько иначе (https://vk.com/wall6218632_15002). К сожалению на  этом рисунке видна только половина часовни - её левая часть.

Предполагая, что правая часть часовни должна быть идентична левой части (изображенной на рисунке), я соединил две левых части вместе. Так получилось изображение Ольгинской часовни  первой трети 
XIX века 
:))). С трудом, но угадываются колонны по углам часовни, но вот верхняя часть часовни явно другая. Сложно сказать, является ли это результатом творческого подхода художника, или завершение часовни  к середине XIX века стало другим.


Реконструкция изображения Ольгинской часовни XIX века
Реконструкция изображения Ольгинской часовни ("молитвенного храма на берегу Великой реки в граде Пскове, против кафедрального собора"). За основу взят рисунок Афанасия Никонова 1834 года (левая часть рисунка зеркально отражена).  Именно в эту часовню и была "внесена 25 февраля 1803 года" серебряная лампада. Впрочем, при переводе даты со старого стиля на новый получится, что это событие произошло 9 марта 1803 года.


На схеме показаны объекты упоминаемые в тексте: Троицкий собор, Успенская церковь, утраченные Благовещенская церковь, Благовещенский собор и Ольгинская часовня.


Ольгинская часовня в Пскове
На схеме показаны объекты упоминаемые в тексте: Троицкий собор, Успенская церковь, утраченные Благовещенская церковь, Благовещенский собор и Ольгинская часовня. (Схема составлена на основе © OpenStreetMap contributors ).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------