В писцовой книге №355 Дровнина и Мещанинова-Морозова (опубликована в: МАМЮ,-1913,- Т.V) - датируется 1585-87 годами - в самом её начале идет описание завеличенских нив (пашен) и пожен (покосов). В связи с этим упоминаются несколько улиц, дорог, болот, деревень...
Чаще всего в этом описании встречается название - Иванская улица, на втором месте по упоминаниям - Дягилевская дорога. Всего около 30 топонимов.
Иванская улица.
Иванская улица, вероятно, своё название получила по Ивановскому монастырю, и соответственно, проходила, видимо, рядом с ним.
Может быть Иванская улица пересекалась с Дягилевской улицей и, возможно, под острым углом образуя стрелицу.
Между Иванской улицей и Дягилевской улицей находилась Трубина гора ((???) на стрелице)
На Иванской улице находились посадские дворы, между Иванской и Изборской улицей находились посадские огороды.
На Иванской улице находились могильни.
Возможно, Иванская улица пересекалась с Изборской на Хресниковской горе.
Улица Иванская проходила неподалеку от Мироносицкого монастыря и Кривой нивки.
Ивановская дорога.Ивановская дорога - это, видимо, другое название Ивановской улицы. Дорога упомянута один раз в окрестностях Онежьей горы. В свою очередь, на Онежьей горе находилась Кривая нивка, неподалеку от которой упоминается Ивановская улица.
Дягилевское болото.
Название Дягилевское болото скорее всего происходит от травянистого растения дягиль из рода дудник.
Дягилево.
Дягилево - это, возможно, название местности вокруг Дягилева болота, которое и дало название местности.
В Дягилево упоминается также Перхово болото и (?) местность Кловище.
Дягилевская улица.Эта улица проходила рядом с Иванской улицей (возможно пересекаясь с ней, образуя стрелицу). Также эта улица упоминается в связи с Турбиной горой.
Дягилевская дорога.
Возможно "Дягилевская дорога" это другое название Дягилевской улицы, но, возможно, это и самостоятельный объект. Вероятно, название дороги, как и улицы происходит от одноименного болота. Тем более, что дорога упоминается проходящей близ Дягилевского болота.
По обе стороны Дягилевской дороги находилась (?) местность Потеси.
Также на Дягилевской дороге располагалось городское пастбище.
Изборская улица.
Изборская улица проходила рядом с Иванской улицей и, может быть, пересекалась с ней на Хресниковой горе.
Мироносицкая улица и Мироносицкая дорога.Вероятно, название указывает, что улица проходила близ Мироносицкого монастыря.
Эта улица проходила, видимо, через Онежью гору.
Также на этой улице упоминаются слобода и Ветша.
Мироносицкая дорога также проходила через Глинищи (видимо, так называлась деревня)
Каменская дорога.Каменская дорога (название, очевидно, от Камно) упомянута в Потесях. Таким, образом, очевидно, она пересекалась с Дягилевской дорогой.
Также в Потесях, вероятно на Каменской дороге ((?) на пересечении с Дягилевской) находился Крест.
Деревня Троповы.Еще в середине XX века на Завеличье (примерно в районе домов №№45, 49 по Рижскому проспекту) сохранялась деревня Затроповье. Такое название предполагало наличие какой-то "тропы", за которой и расположилось Затраповье. На одном из самых ранних планов ближайших окрестностей Пскова - на плане Псковского уезда конца XVIII века - деревня Затроповье показана, а вот никакой другой деревни с корнем "троп" - нет.
Таким образом, упоминание в писцовой книге деревни Троповы, видимо, объясняет название другой деревни "Затроповье". Вероятно, деревня Троповы исчезла уже к концу XVIII века ((?) "поглощена" городом).
Выбутская дорога.
Название происходит, очевидно, от местности Выбуты.
Юрины могилы.
Самый загадочный объект, упоминаемый в данном описании. Юрины могилы находились "подле деревенской земли деревни Опочицы".
Графически перечисленные названия можно изобразить примерно так.
Чаще всего в этом описании встречается название - Иванская улица, на втором месте по упоминаниям - Дягилевская дорога. Всего около 30 топонимов.
Иванская улица.
Иванская улица, вероятно, своё название получила по Ивановскому монастырю, и соответственно, проходила, видимо, рядом с ним.
Может быть Иванская улица пересекалась с Дягилевской улицей и, возможно, под острым углом образуя стрелицу.
Между Иванской улицей и Дягилевской улицей находилась Трубина гора ((???) на стрелице)
На Иванской улице находились посадские дворы, между Иванской и Изборской улицей находились посадские огороды.
На Иванской улице находились могильни.
Возможно, Иванская улица пересекалась с Изборской на Хресниковской горе.
Улица Иванская проходила неподалеку от Мироносицкого монастыря и Кривой нивки.
Ивановская дорога.Ивановская дорога - это, видимо, другое название Ивановской улицы. Дорога упомянута один раз в окрестностях Онежьей горы. В свою очередь, на Онежьей горе находилась Кривая нивка, неподалеку от которой упоминается Ивановская улица.
Дягилевское болото.
Название Дягилевское болото скорее всего происходит от травянистого растения дягиль из рода дудник.
Дягилево.
Дягилево - это, возможно, название местности вокруг Дягилева болота, которое и дало название местности.
В Дягилево упоминается также Перхово болото и (?) местность Кловище.
Дягилевская улица.Эта улица проходила рядом с Иванской улицей (возможно пересекаясь с ней, образуя стрелицу). Также эта улица упоминается в связи с Турбиной горой.
Дягилевская дорога.
Возможно "Дягилевская дорога" это другое название Дягилевской улицы, но, возможно, это и самостоятельный объект. Вероятно, название дороги, как и улицы происходит от одноименного болота. Тем более, что дорога упоминается проходящей близ Дягилевского болота.
По обе стороны Дягилевской дороги находилась (?) местность Потеси.
Также на Дягилевской дороге располагалось городское пастбище.
Изборская улица.
Изборская улица проходила рядом с Иванской улицей и, может быть, пересекалась с ней на Хресниковой горе.
Мироносицкая улица и Мироносицкая дорога.Вероятно, название указывает, что улица проходила близ Мироносицкого монастыря.
Эта улица проходила, видимо, через Онежью гору.
Также на этой улице упоминаются слобода и Ветша.
Мироносицкая дорога также проходила через Глинищи (видимо, так называлась деревня)
Каменская дорога.Каменская дорога (название, очевидно, от Камно) упомянута в Потесях. Таким, образом, очевидно, она пересекалась с Дягилевской дорогой.
Также в Потесях, вероятно на Каменской дороге ((?) на пересечении с Дягилевской) находился Крест.
Деревня Троповы.Еще в середине XX века на Завеличье (примерно в районе домов №№45, 49 по Рижскому проспекту) сохранялась деревня Затроповье. Такое название предполагало наличие какой-то "тропы", за которой и расположилось Затраповье. На одном из самых ранних планов ближайших окрестностей Пскова - на плане Псковского уезда конца XVIII века - деревня Затроповье показана, а вот никакой другой деревни с корнем "троп" - нет.
Таким образом, упоминание в писцовой книге деревни Троповы, видимо, объясняет название другой деревни "Затроповье". Вероятно, деревня Троповы исчезла уже к концу XVIII века ((?) "поглощена" городом).
Выбутская дорога.
Название происходит, очевидно, от местности Выбуты.
Юрины могилы.
Самый загадочный объект, упоминаемый в данном описании. Юрины могилы находились "подле деревенской земли деревни Опочицы".
Графически перечисленные названия можно изобразить примерно так.
Ниже приведен текст писцовой книги (с небольшими сокращениями и комментариями).
-----
Комментариев нет:
Отправить комментарий